Our Studios

Our dubbing studios are furnished with every necessary tool for the dubbing of films, television films, cartoons, documentaries and audio-commentaries, with the best hardware and software available on the market.

Over the years, la 'DAT Edizioni' has partnered with the most important producers and with Italian and foreign television broadcasters.


A good translation has to convey in the desired language the real content of a text and respect the style and the cultural background to which it is addressed.

Best Hardware and Software

Our mixing studios feature consoles such as AVID Media Composer Ultimate 2018 12.5 and a wide selection of plugin and devices. We do Mix in Stereo, Dolby 5.1, Dolby Digital or in the most suitable format to your necessities. We deliver the edited files through servers of delivery or FTP.




Stay up to date on our productions


    Utilizzando questo modulo accetti la memorizzazione e la gestione dei tuoi dati da questo sito web.